Суржик это вообще интернациональное явление, возникающее на стыке любых двух языков. Мой хороший друг в своё время жил некоторое время в США, и когда он приехал обратно в Украину, то разговаривал на диком английско-украинском суржике.
Вот так вот
Как житель центральной Украины я очень уважаю и люблю как и русский язык, так і українську мову, поэтому от подобных статей в стиле "Русский язык произошёл от украинского", у меня горит не меньше от "Украинский язык — искусственный".
Говорить, что один современный язык произошёл от другого современного языка — бред полный. Лет двести назад, что русский, что украинец речь своего потомка понимал бы через слово-два. Да, украинский язык всё же больше сохранил старославянских корней, чем русский, ну так и эволюционировали они в разных условиях.
К тому же в статье проскакивает махровая задорновщина а-ля "Срать — с-Ра-пребывать".

В своё время прочитал парочку преинтересных статей про лингвистику, почему и отношусь к подобным вбросам крайне скептически. Всем желающим весьма рекомендую ознакомиться.
http://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/430714
http://elementy.ru/nauchno-populyarnaya_biblioteka/430720
И хуле теперь, из-за нескольких буйных политоту куда ни попадя лепить? Как сюда придут, так и отсюда нахуй и уйдут.
Теж непогано.