За першим посиланням: "the photo (...) has come to symbolise the destruction wreaked by the ferocious wildfires"
За другим посиланням: "A photo of a young boy watching a firefighting plane tackle forest fires has gone viral in Turkey, and come to symbolise the destruction brought near-unprecedented blazes."
Навіть у пості не пишуть про те, що символом стала дитина. Хоча переклад там неточний, погоджусь.
Символ - бо поки люди безтурботно відпочивають, світ палає, а хтось відчайдушно і марно намагається його загасити.
Українець - зробив фото.
Ти - дивний.
Наразі підприємство переїхало в будівлю колишньої музичної фабрики по вулиці Жуйка.
А замість старої фабрики збудують Епіцентр.
І тримайте ще навздогін пікчер з Новинача:
Чи бодай комусь із адекватних людей важлива її думка?
За другим посиланням: "A photo of a young boy watching a firefighting plane tackle forest fires has gone viral in Turkey, and come to symbolise the destruction brought near-unprecedented blazes."
Навіть у пості не пишуть про те, що символом стала дитина. Хоча переклад там неточний, погоджусь.
Але певен, до цього посту вона не має жодного відношення.
А ще - не тягни політику в коменти, якщо політики немає в тегах.
З таким підходом тобі варто читати праці іменитих філософів, я не на Джої сидіти.
Українець - зробив фото.
Ти - дивний.