English ^Azerbaijani 0 Ukrainian H Bussian Debt Bore Borg s.— : -1-- i£I : r*_ Dolg H Squa / countryballs (Polandball, ) :: Думайте сами :: лингвистика :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

countryballs Комиксы лингвистика Думайте сами песочница удалённое 
English	^Azerbaijani 0 Ukrainian		H Bussian
Debt	Bore	Borg s.— 		: -1--	i£I			:			r*_ Dolg
H Square 			■ ■■■.■" 		■■ .—	Meyflan	.r_^j			—	—	—			—			« Maydan	Ploshad 	 	
Bag	Torba	Torba 		———					——	 ■■— ■ 		Sumka
Stork	leylek 		 •• - 		-		- 	-	 ~	3R-	Leleka	¿fc	 AiSt,countryballs,Polandball,

Подробнее
English ^Azerbaijani 0 Ukrainian H Bussian Debt Bore Borg s.— : -1-- i£I : r*_ Dolg H Square ■ ■■■.■" ■■ .— Meyflan .r_^j — — — — « Maydan Ploshad Bag Torba Torba ——— —— ■■— ■ Sumka Stork leylek •• - - - - ~ 3R- Leleka ¿fc AiSt
countryballs,Polandball, ,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,лингвистика,Думайте сами,песочница,удалённое
Еще на тему
Развернуть
ни о чем.
SnemP SnemP 23.06.201400:21 ответить ссылка 5.5
А кстати и не удивительно, в 16-18 веках постоянно с турками воевали, вот и нахватались.
koteg29 koteg29 23.06.201400:23 ответить ссылка 2.2
У турков, у поляков, у русских, у половины Европы нахватались.
03:3 03:3 23.06.201400:32 ответить ссылка 0.5
Naughty naughty naughty you filthy old soomka
ну все. теперь я знаю 4 языка!
Imebal Imebal 23.06.201400:43 ответить ссылка 0.8
толстовато
guffi_oo guffi_oo 23.06.201400:44 ответить ссылка -0.1
Долг, площадь, сумка, аист. Это шифровка:"Приходи на площадь вернуть долг. Деньги принеси в большой сумке. И чтобы никаких аистов на хвосте не привел!"
ddlol ddlol 23.06.201400:45 ответить ссылка 1.7
Это важно знать на азербайджанском, вне сомнения.
Вообще то "сумка" по украински так и будет, а "торба" - это ближе к мешку
Да и "площадь" по украински - "площа"
...
SHINJI SHINJI 23.06.201401:44 ответить ссылка 0.4
что интересно, слова торба есть в русском языке http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%80%D0%B1%D0%B0
http://dic.academic.ru/dic.nsf/dic_fwords/36289/%D0%A2%D0%9E%D0%A0%D0%91%D0%90
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Н9РЛА, ТЫ СЛИШКОМ ДОЛГО ИГРАЕШЬ. ПОРА СДЕЛАТЬ ПЕРЕРЫВ.
ПРЕКРАТИ, ГАСТ' ТЫ МЕНЯ УБЬЕШЬ'
9 НЕ МОГУ ИГРАТЬ ОДНОЙ
рукой
Н9РЛА, ОТПУСТИ КОНТРОЛЛЕР.
подробнее»

Crawling Dreams osiimi перевел сам osiimi (artist) Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы

Н9РЛА, ТЫ СЛИШКОМ ДОЛГО ИГРАЕШЬ. ПОРА СДЕЛАТЬ ПЕРЕРЫВ. ПРЕКРАТИ, ГАСТ' ТЫ МЕНЯ УБЬЕШЬ' 9 НЕ МОГУ ИГРАТЬ ОДНОЙ рукой Н9РЛА, ОТПУСТИ КОНТРОЛЛЕР.
Знаешь, Хорватия, ты мой самый старый и верный союзник. Так что mein друг я дарую тебе больше вольностей и прав, чем другим славянским членам империи. Надеюсь, что у нас будет больше единства и мира нежели прежде.
Благодарю вас, сэр!
Я так счастлив, что у нас такой просвещённый император, после с
подробнее»

Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы countryballs,Polandball, сам перевел сербия хорва Хорватия Первая мировая

Знаешь, Хорватия, ты мой самый старый и верный союзник. Так что mein друг я дарую тебе больше вольностей и прав, чем другим славянским членам империи. Надеюсь, что у нас будет больше единства и мира нежели прежде. Благодарю вас, сэр! Я так счастлив, что у нас такой просвещённый император, после с
<re-Sé MOLA
mu mak. ■
e>*KUVOÁ <T>fAO<T;
??
• •
c хочешь знать?
Расскажи мне, Италия. Что, блядь, случилось?