Когда у родственников были - не поняли сначала даже, что бабушка наша на белорусском говорила. Потом влетел дядя с круглыми глазами, спрашивал когда мы белорусский выучили.
I co panowie, było ciężko? Język polski nie jest są trudny, to tylko tak wydaje się. Spodziewam że to nie jest puste słowa, chociaż jestem i tak bardzo zadowolonym takim ciepłym i dobroczynnym dialogiem.
Ciężko nie było ponieważ miałem wspaniałą nauczycielkę, która chyba jest najlepszą nauczycielką w Odessie. A co z przywodu języka - to tak, jest bardzo łatwy, osobliwo dla ukraińców. Oglądałem dużo filmów polskich oraz stałe czytałem jakieś bajki lub legendy polskiego narodu. To nie są puste słowa, prawdziwe mówię po polsku=) Jeśli Pan zachcie, zawsze mogę z nim porozmawiać, kiedy będzie czas)
Dzieńki, bardzo się ciesze z takiego powodu! Але тут трохи не те місце, і люди можуть не зрозуміти.. Мы же все-таки находимся на нейтральном "просторе интернетов", не стоит этим злоупотреблять, или хвастаться, это не к лицу нам. Что ж, я "немного" заигрался, прошу всех понять, и простить.
В Калининграде тоже многие польский знают, чтобы можно было о себе гавнецо в польских медиа почитать. Только когда в Гданьск приезжаешь - там всем пофиг, только бабосы плати.
Język polski nie jest są trudny, to tylko tak wydaje się.
Spodziewam że to nie jest puste słowa, chociaż jestem i tak bardzo zadowolonym takim ciepłym i dobroczynnym dialogiem.
To nie są puste słowa, prawdziwe mówię po polsku=) Jeśli Pan zachcie, zawsze mogę z nim porozmawiać, kiedy będzie czas)
Але тут трохи не те місце, і люди можуть не зрозуміти..
Мы же все-таки находимся на нейтральном "просторе интернетов", не стоит этим злоупотреблять, или хвастаться, это не к лицу нам.
Что ж, я "немного" заигрался, прошу всех понять, и простить.
Хотя я чуть свой внутренний язык не сломал, пока читал ваши коммы XD