CTEPEWMCb! flino^o coo\, Tu... Tu 3ynuuu6 / Комікси українською :: Моя Україна :: разная политота :: Cyanide & Happiness українською :: старе :: Мет Мелвін :: переклав сам :: Комікси українською :: Ціанід та щастя :: фэндомы

Ціанід та щастя Комікси українською переклав сам #Комікси українською фэндомы Мет Мелвін старе Cyanide & Happiness українською ...Моя Україна разная политота 
CTEPEWMCb!
flino^o coo\, Tu... Tu 3ynuuu6 <v\ene ua,o6... Bpfliy6afu <%\eni >KutTfl!
J
Uio? Ta Mi, npocio fl xotift nowatyaTu lyuiybky nepeg CMepTio.
Cyanide and Happiness <g) Explosm.net,Ціанід та щастя,Комікси українською,переклав сам,Комікси українською,Моя Україна,фэндомы,Мет
Подробнее
CTEPEWMCb! flino^o coo\, Tu... Tu 3ynuuu6 <v\ene ua,o6... Bpfliy6afu <%\eni >KutTfl! J Uio? Ta Mi, npocio fl xotift nowatyaTu lyuiybky nepeg CMepTio. Cyanide and Happiness <g) Explosm.net
Ціанід та щастя,Комікси українською,переклав сам,Комікси українською,Моя Україна,фэндомы,Мет Мелвін,старе,Cyanide & Happiness українською,разная политота
Еще на тему
Развернуть
>старе

Это ещё мягко сказано.
але ж я тільки в Мою Україну закинув, я ж не ставив загальні теги.
JoypaD JoypaD 04.02.201811:46 ответить ссылка 0.6
Это да, но как бы какой смысл переводить баяны времен неолита?
Спадщина для нащадків.
Вот благое же дело — переводить на мову. Но почему все переводчики из фендома переводят какие-то посредственные или просто баянистые комиксы, а не пытаются переводить актуальные комиксы просто параллельно основному реактору.
Актуальні теж перекладаються, просто цим мало хто займається.
JoypaD JoypaD 04.02.201812:08 ответить ссылка 0.0
От слова "совсем".
Ось тобі актуальний комікс українською
http://ua.reactor.cc/post/3390251
JoypaD JoypaD 04.02.201812:11 ответить ссылка 2.1
До того ж в свій час я перекладав на мову актуальні комікси паралельно з основним реактором, але є дві проблеми
1) Якщо ставити загальні теги коміксів тебе замінусять.
2) Якщо ставити теги для Моєї України то на пості багато плюсів не назбираєш.
JoypaD JoypaD 04.02.201812:15 ответить ссылка 0.5
1) А тебе и не нужно ставить общие теги.
2) Ты переводишь ради плюсцов или таки ради популяризации "україномовного" контента?

Тут уж сперва определиться надо.
как же не хватало твоего занудства. Переведи сам , хоть один ... ну давай ... устроим битву рейтингов
darya171 darya171 04.02.201821:07 ответить ссылка -0.3
слабак ^^
Задвигает аргумент уровня "сперва добейся", а слабак я. Ох уж, эти женщины.
Слобачищеееее
А, насправді я його давно переклав, просто тоді не виклав сюди, не пропадати ж добру.
JoypaD JoypaD 04.02.201811:59 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ЧУВАЧЕ... Я Б XOTIB Д13НАТЫСЯ, ЯК ДОВШЕ ПРОТРЫМАТЫСЯ В Л1ЖКУ.
A TU ПРОБУВАВ ДЕПРЕС1Ю?
V
НАСТУПНОГО РАЗУ, КОЛЫ ЗБЫРАТЫЛЛУСЬ К1НЧАТЫ, Я ПРОСТО ЗГАДАЮ ЦЮ РОЗМОВУ.
подробнее»

Комікси українською Моя Україна фэндомы перевел сам Ціанід та щастя Комікси Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы разная политота

ЧУВАЧЕ... Я Б XOTIB Д13НАТЫСЯ, ЯК ДОВШЕ ПРОТРЫМАТЫСЯ В Л1ЖКУ. A TU ПРОБУВАВ ДЕПРЕС1Ю? V НАСТУПНОГО РАЗУ, КОЛЫ ЗБЫРАТЫЛЛУСЬ К1НЧАТЫ, Я ПРОСТО ЗГАДАЮ ЦЮ РОЗМОВУ.
ЩО СТАЛОСЯ, ЧУВАЧБ? У ТБББ СУМИИЙ ВИГЛЯД.
БХ, OCTAHHIM ЧАСОМ ГРАБУВАТИ СТАС ВСБ ВАЖЧБ. ГАДАЮ, ТРББА ЗУПИНИТИСЯ.
О HI, НБ ВТРАЧАЙ НАДИ/ ЯК КАЖУТЬ, ВСЯКА ТБМНА ХМАРА СР1БЛОМ ОБЛЯМОВАНА/
ХАЙ ЙОМУ ГРБЦЬ/
ТВОЯ ПРАВДА/
СОЛ1С (Tor СУАа/ЮС <£ H^PPIa/6SS
ОблГНвиЬ<г€.СоЛ
подробнее»

Комікси українською Моя Україна фэндомы перевел сам Комиксы Cyanide and happiness,Цианистый калий и счастье Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы українські комікси Ціанід та щастя разная политота

ЩО СТАЛОСЯ, ЧУВАЧБ? У ТБББ СУМИИЙ ВИГЛЯД. БХ, OCTAHHIM ЧАСОМ ГРАБУВАТИ СТАС ВСБ ВАЖЧБ. ГАДАЮ, ТРББА ЗУПИНИТИСЯ. О HI, НБ ВТРАЧАЙ НАДИ/ ЯК КАЖУТЬ, ВСЯКА ТБМНА ХМАРА СР1БЛОМ ОБЛЯМОВАНА/ ХАЙ ЙОМУ ГРБЦЬ/ ТВОЯ ПРАВДА/ СОЛ1С (Tor СУАа/ЮС <£ H^PPIa/6SS ОблГНвиЬ<г€.СоЛ
ОУУ, ТОБ1 ПРОСТО ТРЕБА
В1ДПЛАТИТИ ТЙ ТИМ САМИМ!
I ЗАБЕРИ П, ИАХР1Н, 3 МОГО БАСЕЙН/.
Cyanide and Happiness © Explosm.net
подробнее»

Комікси українською Моя Україна фэндомы перевел сам Ціанід та щастя Комікси разная политота

ОУУ, ТОБ1 ПРОСТО ТРЕБА В1ДПЛАТИТИ ТЙ ТИМ САМИМ! I ЗАБЕРИ П, ИАХР1Н, 3 МОГО БАСЕЙН/. Cyanide and Happiness © Explosm.net
ВИБЯЧ, ЩО ЗЯП13НИВСЯ/
Я ВИР1ШИВ ЗР13ЙТИ повз ТБМНУ ЙЛЕЮ I СХОЖЕ П1ДХОПИВ ТЙМ СН1Д.
ЦЕ ИЕ СМ1ШНО. ТИ НЕ ПОВИНЕН ЖЙРТУВЙТИ ПРО СН1Д.
ЧОМУ? ЦЕ ПРОСТО ЖйРТ/
У ТЕБЕ Ж НБМЙС СН1ДУ/ СЙМЕ ЧЕРЕЗ НИТТЯ ТЙКИХ ЛЮДЕЙ, ЦЕЙ CBIT СТЙВ НЙДТО ПОЛ1ТКОРЕКТНИМ.
ЩО? ПРИНЦИПИ МОЖУТЬ БУТИ ОБРЯЗЛИВИМИ/?
ЛЮДИ, ЯК1 ВВЙ
подробнее»

Комікси українською Моя Україна фэндомы перевел сам Ціанід та щастя Комікси разная политота

ВИБЯЧ, ЩО ЗЯП13НИВСЯ/ Я ВИР1ШИВ ЗР13ЙТИ повз ТБМНУ ЙЛЕЮ I СХОЖЕ П1ДХОПИВ ТЙМ СН1Д. ЦЕ ИЕ СМ1ШНО. ТИ НЕ ПОВИНЕН ЖЙРТУВЙТИ ПРО СН1Д. ЧОМУ? ЦЕ ПРОСТО ЖйРТ/ У ТЕБЕ Ж НБМЙС СН1ДУ/ СЙМЕ ЧЕРЕЗ НИТТЯ ТЙКИХ ЛЮДЕЙ, ЦЕЙ CBIT СТЙВ НЙДТО ПОЛ1ТКОРЕКТНИМ. ЩО? ПРИНЦИПИ МОЖУТЬ БУТИ ОБРЯЗЛИВИМИ/? ЛЮДИ, ЯК1 ВВЙ
О, КРИХ1ТКО/ ТОБ1 ЦБ
ПОАОБПеТЪСЯ? тяк?
о тяк/
НУ дявяи, скяжи мое 1М’я/
Н1/ иди АО Б1СЯ/
скяжи мое iM’q/
ОХ/ БЮЯТЬ ХЛОПЦ1, ЯК1 ТЯК КЯЖУТЬ.
ЧИ МОЖБ хтось
ДОПОМОГТИ МБН1 3
моею ямнвз1еюр
■
Cyanide and Happiness © Explosm.net
подробнее»

Моя Україна фэндомы Комікси українською перевел сам Ціанід та щастя Комікси разная политота

О, КРИХ1ТКО/ ТОБ1 ЦБ ПОАОБПеТЪСЯ? тяк? о тяк/ НУ дявяи, скяжи мое 1М’я/ Н1/ иди АО Б1СЯ/ скяжи мое iM’q/ ОХ/ БЮЯТЬ ХЛОПЦ1, ЯК1 ТЯК КЯЖУТЬ. ЧИ МОЖБ хтось ДОПОМОГТИ МБН1 3 моею ямнвз1еюр ■ Cyanide and Happiness © Explosm.net