сало з новинами
»фэндомы Запоріжжя Нова поліція #Сало с №востями Моя Україна разная политота
Хозяин машины вчера забыл закрыть окно в машине. Утром нашел записку.
Вас вітає патрульна поліція м. Запоріжжя. Поки Ви ходили десь шпацирувати чудовим містом, Ваш транспортний засіб знаходився під загрозою. (Не виключено, що Ваш транспортний засіб напевно якийсь шлях міг трафнути). Саме тому авто-патрулі Дніпровського району були вимушені (поміж викликів) ховатися в криївці (темрява нам в поміч) і чекати на можливих злодіїв.
І це нагадувало би відомий вислів класичного кінофільму «Двєрь ... одеяло... ОКНО»
Вікно – дивовижний винахід. В стародавні часи вважали, що через отвори до будівлі потрапляли злі духи. Тому майно треба було захищати.
Ми розуміємо, що робити ляльку-мотанку і вішати накшталт ароматизатору під люстерко задля захисту Вашого транспортного засобу – це, мабудь, занадто...
Тому ... Радимо зачиняти вікна в автівці.
«Ночь темна и полна ужасов» (с)
З повагою до Вас, авто-патрулі, що патрулювали поруч «акі-акули».
Патрульна Поліція.
(Орфорграфия сохранена)
#Сало с №востями фэндомы #Моя Україна разная политота
Возап пані та панове! Хочу поділитися маленькою перемогою в просуненні української мови.
Преамбула:
Якось я натрапив на додаток до гуґл хрому, який допомагає концентруватися на роботі замість відвідування дурбецельних сайтів.
Називається він "GO FUCKING WORK".
По-перше, фаворитами в блок-листі на робочий час, звісно, були соцсєті і джойчик. І я прозрів наскільки часто я несвідомо намагався прокрастинувати заходячи за лінками.
І це мене надихнуло - в додатку обов'язково повинна бути версія українською. Я зв'язався з автором додатку (Канада) і він залюбки погодився.
Фабула:
Як ви помітили - в программі присутня мотивуюча лайка. Під час складання українського перекладу, я вирішив вивчити хоча б основи української лайки і виявилося, що:
- українська лайка заснована не на генітальній тематиці як у москалів, а на ректальній (про гімно). Як, до речі, в європейських країнах (Німеччина, Словаччина і т.д.).
- можна підібрати "міцне" слівце і без матюків (за це я обожнюю нашу мову).
- деяким словам в т.ч. матюкам багато тисяч років і вони були відомі ще за санскриту.
Результат:
додаток тепер містить українські рядки.
Користуйтеся, і сподіваюся цей додаток допоможе вам боротися з прокрастинацією ;)
Любіть українську!