Ну тут как всегда у североамериканцев. Если негр — то сразу афроамериканец. Сразу хип-хоп, крэк, курочка, арбузы, гэнгста и вот это вот всё. Нет, чтобы сделать интересного, проработанного чёрного такого дядю, никак не связанного с современностью и американскимм неграми. Чтобы был реально такой африканский классный чёрный дядька, подходящий тому времени.
Когда уракхаи ловят хоббитов они говорят примерно следующее: "у нас в меню снова мясо!" Вопрос - где урукхаи взяли слово "меню". У них что урукхайские рестораны? Или кафе с бургераами?
Отличный комментарий!
Нет, чтобы сделать интересного, проработанного чёрного такого дядю, никак не связанного с современностью и американскимм неграми. Чтобы был реально такой африканский классный чёрный дядька, подходящий тому времени.