Моя Україна :: разная политота :: мова :: фэндомы

фэндомы мова ...Моя Україна разная политота 

Моя Україна,фэндомы,мова,разная политота

MOPKI
ю. о. жлуктенко,
доктор ({млолопчних наук, професор
Н. I. ТОЦЬКА, кандидат фшолопчних наук, доцент
[ Т. К- МОЛОД1Д |, кандидат ф1лблопчних наук, доцент
КиТвськнй державний уШверситег i&i. Т. Г. Шевченка
ВИДАВНИЧЕ ОБ'бДНАННЯ сВИЩА ШКОЛА» ГОЛОВНЕ ВИДАВНИЦТВО '	КИ1В—1973
Printed in the

------ Ukrainian [г]
------Ukrainian (fj
Jij	—*•*	***» да]
xo —го, xy —гу, xe — re, хй xi — ri;
ax —ar, ox—or, yx—yr, ex—er, hxJ иг, ix — ir;
b) гай, гак, гас, газ, гей, гол, гук, гор( нога, туга, гиря, голос, голова, багато, rip-ко, петь, газета, сшг, noplr, ropix, грац гнути, гшв, грати;

VOCABULARY
■англшський, -a, -e English ■багато many, much, a lot ■берег m shore, bank.
■газета f newspaper ■горний, -a, -e good, nice ■говорйти to speak, to say, to tell
■	говорю I speak (say, tell)
■голос m voice
■	ropd f mountain.
В гор lx m nut
■	грати to play
I граю I play (am playing)

Printed
Letters
Written
Read approximately as in English
Name of letter
Aa		a in 'father*	a (ab) ,i
Б6	'Зщ	b in 'book'	6e (beh)
Bb	Ж	v-.in ‘vote’, sometimes	ве (veh)
	Гг	w in ‘win’	
Гг		h in 'hush*, sometimes	re (hehj
Дд	#	g in ‘good’ ; d in ‘day*	де (deh)
Ее	S-e	e in ‘ten*	e (eh)
ее



Подробнее

MOPKI ю. о. жлуктенко, доктор ({млолопчних наук, професор Н. I. ТОЦЬКА, кандидат фшолопчних наук, доцент [ Т. К- МОЛОД1Д |, кандидат ф1лблопчних наук, доцент КиТвськнй державний уШверситег i&i. Т. Г. Шевченка ВИДАВНИЧЕ ОБ'бДНАННЯ сВИЩА ШКОЛА» ГОЛОВНЕ ВИДАВНИЦТВО ' КИ1В—1973 Printed in the Soviet
------ Ukrainian [г] ------Ukrainian (fj Jij —*•* ***» да] xo —го, xy —гу, xe — re, хй xi — ri; ax —ar, ox—or, yx—yr, ex—er, hxJ иг, ix — ir; b) гай, гак, гас, газ, гей, гол, гук, гор( нога, туга, гиря, голос, голова, багато, rip-ко, петь, газета, сшг, noplr, ropix, грац гнути, гшв, грати; Галина, Ольга,г1щ Олег, Богдан. The Ukrainian sound denoted by the same letter Гг, but transcribed with the sign [fj, is pronounced as the English [gl in good. The Ukrainian [rj and [Г] are different sounds: It) is instantaneous, while [r] may be drawn; [r—г—г]. Both sounds are voiced and hard, they have no soft counterparts. Slight softening may occur only before the vowel lil. The sound U] is used only in certain words which should be memorized, e. g. гуля f bump дзйга f top (a child’s toy) ганок m porch гудзик m button , грати pi grating гава f crow
VOCABULARY ■англшський, -a, -e English ■багато many, much, a lot ■берег m shore, bank. ■газета f newspaper ■горний, -a, -e good, nice ■говорйти to speak, to say, to tell ■ говорю I speak (say, tell) ■голос m voice ■ ropd f mountain. В гор lx m nut ■ грати to play I граю I play (am playing) I грати [t] pi grating I гумка [t] f eraser I гудзик [Г1 m button
Printed Letters Written Read approximately as in English Name of letter Aa a in 'father* a (ab) ,i Б6 'Зщ b in 'book' 6e (beh) Bb Ж v-.in ‘vote’, sometimes ве (veh) Гг w in ‘win’ Гг h in 'hush*, sometimes re (hehj Дд # g in ‘good’ ; d in ‘day* де (deh) Ее S-e e in ‘ten* e (eh) ее 6б ye in 'yes' e (yeh) Жж Ж™ s in ‘pleasure* же (zheh) 1 О} 1
Моя Україна,фэндомы,мова,разная политота
Еще на тему
Развернуть
а де буква Ґ ?
1933 року з ідеологічних міркувань її було вилучено з української абетки, під час реформи українського правопису, проведеного Н. Кагановичем і А. Олінтером. Але літеру поновили у третьому виданні «Українського правопису» (1990), і тепер вона має п'яте місце в українській абетці, використовується при класифікаційних позначеннях і означає «п'ятий».
Підручник надруковано 1973 році.
А який приклад для літери Х? Цікаво, як від звуку Г намагаються відрізнити.
Применяется она в случаях использования иностранных слов - вместо латинской буквы "G", или же в некоторых украинских словах: ґанок — крыльцо, ґудзик — пуговица. Обычная "Г" произносимой как глубокий, фрикативный звук, четко произнести "Ґ" поможет только бог, при условии что он есть. Как их отличить ? Да легко. Просто нужно выучить вот все эти слова http://hrinchenko.com/spisok/bukva/ge-1.html и когда ты будешь слышать их, то точно будешь знать, что сейчас звучит не "Г", а "Ґ"
^^
Ні, я розумію різницю вимови Ґ та Г і почую, коли скажуть "піти пограти", а коли "піти по ґрати" :D
Малася на увазі відмінність Г від Х для англомовного. На останній світлині для Г вибрали прикладом h у "hush", а чи є світлина з прикладом для Х?
я не филолог. Но можно поискать.
darya171 darya171 23.05.201607:34 ответить ссылка -0.1
З інтернетом це не проблема. Шкода тільки, що світлини нема. У вікіпедіях роблять прикладом шотландське ch у loch, бо в рідній англійській такий звук відсутній.
Каганович бля, один из моих самых нелюбимых исторических личностей. И тут он засветился.
ary.s ary.s 22.05.201622:49 ответить ссылка 0.0
а я сталина не люблю :( , капец я стереотипная.
щось я не зрузумiв, а у чому прикол то? Немаэ Ґ? у пекло ii разом з Ъ, ё, й тому подiбними безглудостями. Вiдмiняти правильны речi тiльки тому що зробленi вони сумнiвними людьми - дурiсть.
pohnah pohnah 23.05.201622:23 ответить ссылка 0.0
То ти проти "ґ", чи як? Літера відповідає певному звуку, який присутній в українській мові.
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
Говор1мо украшською, по-укра1нськи, по-укра1нському!
Р. Б. «Говорити на укра'шсыий» — калька.
ukr-mova.in.ua	М^^вС
подробнее»

Моя Україна разное мова Україна Мова ДНК нації Дивовижна Україна разная политота

Говор1мо украшською, по-укра1нськи, по-укра1нському! Р. Б. «Говорити на укра'шсыий» — калька. ukr-mova.in.ua М^^вС
В У'ьращ&юом	А/рамочная
Я tnesSe, л(о$лю [Ja teie, tfaítfa]
а
Я меде, too каю [Ja tzie, ¿ochaJa ] ньреёоамкся /о а К/ - Я tH&iïn лю5лю,
но ам&юк равные, лнансная:
подробнее»

Моя Україна разное Моя Україна комикс мова разная политота

В У'ьращ&юом А/рамочная Я tnesSe, л(о$лю [Ja teie, tfaítfa] а Я меде, too каю [Ja tzie, ¿ochaJa ] ньреёоамкся /о а К/ - Я tH&iïn лю5лю, но ам&юк равные, лнансная:
Мое поганих не ¡снуе в ceimi, € лише погану язики.
АнатолШ Бортняк
(27 кв'/тня 1938 - 22 липня 2009)
Основна маса «осв/чених» людей знають Украинську /лову, проще не /ложушь розпов'/сти чому гудзик та цибуля , зам/'сть пуговица та лук. Майже eci впевнеш, що слово парасолька походить в/д французь
подробнее»

Моя Україна разное мова Дивовижна Україна разная политота

Мое поганих не ¡снуе в ceimi, € лише погану язики. АнатолШ Бортняк (27 кв'/тня 1938 - 22 липня 2009) Основна маса «осв/чених» людей знають Украинську /лову, проще не /ложушь розпов'/сти чому гудзик та цибуля , зам/'сть пуговица та лук. Майже eci впевнеш, що слово парасолька походить в/д французь
Украгнсbf<i вигyt<H
еге ж!
так отож!
отакоЦ хай йому грець! агоВ!
ой лишенько! пхе!	казна-що!
а бодаст ro6i! дзуськи!	ич!
трясця! ось To6i й мабш! отож-бо!
подробнее»

Моя Україна разное мова Україна разная политота

Украгнсbf<i вигyt<H еге ж! так отож! отакоЦ хай йому грець! агоВ! ой лишенько! пхе! казна-що! а бодаст ro6i! дзуськи! ич! трясця! ось To6i й мабш! отож-бо!
КТО „ПРИДУМАЛ” УКРАИНСКИЙ язык?
историческое расследование
лддцд
Л40&Д ч
К/ендд
ГЫМЪ
Кто придумал Украину
9-09-2013, 23:10 • Опуб'
9 • роем.: 40258 • Комм.: 24
подробнее»

Моя Україна разное мова праздник для филолога разная политота

КТО „ПРИДУМАЛ” УКРАИНСКИЙ язык? историческое расследование лддцд Л40&Д ч К/ендд ГЫМЪ Кто придумал Украину 9-09-2013, 23:10 • Опуб' 9 • роем.: 40258 • Комм.: 24